Kiri's Blog

GO ON  歌：BENI(安良城紅)

作詞：BENI 作曲：Shingo.S




訳もなく溢れる涙
莫名落下的淚水
サングラスで隠しながら
用太陽眼鏡來遮蔽
心が壊れそうな私は
幾乎快要崩潰了的我
今日も変わらず一人で歩く
今天也一如往常地獨自行走

出口のない悲しみのmaze
沒有出口的悲傷迷宮
どんなにトライしても抜け出せない
不管怎麼努力就是逃脫不了
でもこのままじゃいられない
但是不行再這樣下去了
どうかまた笑えるように
希望自己能夠再度綻放笑容

※雨の日も泣いてた夜も
不管是雨天還是哭泣的夜晚
無駄にはならないよね きっと
一定都不會只是枉然
失ったものの数だけ
相對於那些曾經失去的東西
なにかを捕まえられるはず※
一定也同時獲取了什麼才對

△
That's why I'll go on x3 keep goin'
I'll go on x2 won't ever stop goin'　cause
I'll go on x3 keep goin'

歩き続ける
持續向前走

想うように行かない日々
那些總是不如預期般順利的日子
誰にも顔会わせたくない
我不想看到任何人
だけど一人になれば寂しくて
但是一個人又覺得好孤單
空を見上げて答え探す
不禁抬頭望向天空以找尋答案

強がって笑っている
逞強笑著
こんな弱い私はキライ
我討厭這樣懦弱的自己
でもこのままじゃ変われない
但是再這樣下去什麼也不會改變
いつか胸張って言えるように
希望總有一天可以抬頭挺胸的說

憧れていた自分には
雖然離憧憬的自己
まだまだたどり着けてないけど
還很遠很遠
流した涙の数だけ
但是那些曾經流過的淚水
希望の星が輝くはず
也一定會像是充滿希望的星星一樣閃耀光茫

(△くり返し)

ため息を振り切って
擺脫一直嘆氣的樣子
夢の続き描いて
開始描繪未來的夢
自分を攻め続けたって 何も起きないだから
因為一直責怪著自己 什麼也不會發生
過ぎ去った日々のmemoryで
可沒有多餘的時間
立ち止まる暇はない
再繼續停擺在那些過去的回憶裡了
歌に乗せて I'm singin' my song
伴隨著歌唱 I'm singin' my song
自分に言う　do what's best for YOU
堅定地告訴自己 do what's best for YOU!

(※くり返し)
(△くり返し)


歌曲試聽：

-------------------------------------------------------------------
這首歌，有種可以帶給人力量的感動
尤其當自己心情低落時更會讓人覺得....

「我可以的！我可以再衝的！！」



每次聽到最後一句： 堅定地告訴自己 do what's best for YOU!
我也許多修飾了一點詞
不過那是一種激勵的力量
還記得前一陣子還很失落
媽媽告訴我，我不用做乖小孩，也不用事事都做得好

只要做我自己就好

實在是深深覺得，自己真的不要老是這樣把自己逼這麼緊
也很感謝老天讓我有一個這麼愛我的媽媽 ^^


希望這首歌，也可以帶給各位朋友們一種正面的力量
不要被生活中的任何一種負面情緒給吞噬

大家加油！